Retirar el significado de la demanda
Las relaciones entre abogado y cliente a veces terminan antes de lo que el abogado y el cliente preveían al inicio de la representación. La retirada de la representación por parte de un abogado no siempre es acordada por el cliente y también puede producirse en circunstancias delicadas, como la deshonestidad del cliente o el impago de los honorarios que se le deben. Además, un cliente puede despedir a un abogado en cualquier momento, por buenas o malas razones. Un abogado que se enfrente a estas situaciones debe mantener sus responsabilidades éticas con el cliente a pesar de que la representación esté en, cerca de, o haya llegado a su fin. La confidencialidad del cliente debe protegerse a menos que las normas éticas permitan específicamente la divulgación, y cualquier divulgación debe hacerse de la manera más limitada posible. Si, en el ámbito judicial, el tribunal no permite el desistimiento, el abogado puede solicitar una reparación a un tribunal superior, pero debe proteger los intereses del cliente y representarlo de forma competente hasta que se conceda una orden de desistimiento y a menos que lo haga. El abogado que se retira debe informar al cliente y al nuevo abogado de las fechas pendientes en el tribunal, el estado del caso y cualquier otra cosa necesaria y apropiada para la transferencia sin problemas de la representación. Los honorarios cobrados al cliente por el trabajo relacionado con la retirada deben ser razonables. Por supuesto, el cliente tiene derecho a recibir el expediente del cliente, de acuerdo con la Opinión de Ética Nº EO-19-0009, independientemente de las circunstancias de la retirada.
Moción para retirar el ejemplo
Si la otra parte presentó una demanda contra usted en el mismo caso (en una contrapetición, reconvención, o pidió al tribunal sanciones, honorarios de abogados u otros costos, por ejemplo), su Notice of Nonsuit no desestimará las demandas de la otra parte. Si la otra parte presentó una demanda contra usted, sólo se puede desestimar todo el caso si ambos están de acuerdo.
Tal vez. Si usted desestima voluntariamente un caso de derecho de familia, como un caso de divorcio o de custodia, por lo general podrá volver a presentar su demanda más adelante, siempre y cuando su caso sea desestimado “sin perjuicio”.
¿Qué significa la notificación de retirada de la prueba de reclamación?
Sería bueno tener el contexto de las preguntas. Pero, en general, se puede desestimar absolutamente un caso en cualquier momento. Yo pediría una desestimación “sin perjuicio” si tiene algún deseo de revisar la demanda.
Si el demandado aún no ha presentado un escrito de respuesta, puede desestimar voluntariamente el caso sin perjuicio (lo que significa que puede volver a presentarlo más tarde si lo desea). Si el demandado ha presentado un escrito de respuesta, la desestimación será con perjuicio (no se puede volver a presentar) a menos que usted obtenga el consentimiento del demandado para desestimar sin perjuicio, o presente una moción y el tribunal conceda la desestimación sin perjuicio. Si el demandado ha presentado una contrademanda contra usted, entonces la contrademanda del demandado no se desestimará y usted seguirá defendiendo esa demanda aunque desestime su demanda original.
Petición de retirada presentada por el demandado
Cuando una de las partes de un pleito quiere que el tribunal haga algo específico, normalmente tiene que hacer una petición formal por escrito al tribunal. En la mayoría de los lugares esto se llama “moción”. Una moción de retirada, por tanto, es básicamente una forma de pedir al tribunal que dicte una orden formal que permita a una parte retirar, o retractarse, de algo que se hizo o presentó previamente. Cada tribunal tiene sus propias normas, pero en la mayoría de los casos este tipo de mociones suelen incluir documentos de apoyo, como citas de las normas o leyes que autorizan la moción y una declaración escrita o un escrito en el que se explican las razones de la moción y por qué debería concederse.
La mayoría de este tipo de peticiones se consideran “rutinarias” y los tribunales las aprueban casi automáticamente. Sin embargo, si el tribunal requiere una audiencia sobre la moción, ambas partes suelen presentar argumentos orales al respecto, y también pueden ser invitadas a presentar documentos adicionales, incluyendo declaraciones juradas y pruebas. Tras considerar los argumentos y las pruebas, el tribunal emitirá una resolución, y uno de los abogados implicados suele preparar una orden que documenta la decisión del tribunal.